Всички статии

Родителство

Humanitarian birth: how the Dutch system takes care of mothers

The Dutch maternity system is built on a simple idea: birth is healthy until proven otherwise. Independent midwives lead low-risk care, home birth is a normal choice, and after the baby arrives a kraamzorg maternity nurse comes to your home for days — cooking, teaching, watching, reassuring. It is not perfect, and the home birth rate has fallen, but as a model of humane, mother-centred care it remains one of the best examples in the world.

8 мин четене · Sept 2026

Устойчив начин на живот

Natural cleaning products that actually work

Most cleaning cupboards are full of promises and half-hidden chemistry. We searched for a fully natural line that still gets the job done — and found Sonett.

5 мин четене · Sept 2026

Устойчиво кафе

The shopping list for a successful roastery

A practical checklist for anyone building a roastery: green coffee, grinder, cupping bowls, sustainable bags and the quiet tools that turn a first roast into a repeatable craft.

5 мин четене · Sept 2026

Родителство

The uncomfortable conversations about birth

Enemas before birth, caesareans without a medical reason, medication to stop milk, early formula and supply, and why night breastfeeding really is harder. What each practice is, why people choose it, and where the criticism deserves to be questioned.

14 min read · Авг 2026

Родителство

Partum and postpartum friends: the merino pants that carried me through

One pair of oversized merino men's sweatpants from John Merino in Amsterdam, worn from early pregnancy through a year of motherhood, worn into holes, and then repaired with a patch made from barely-worn baby trousers. A small story about circular clothing, repair, and what motherhood actually does to a body and a mind.

6 мин четене · Авг 2026

Родителство

Meet Yanko: haemorrhoids, birth, and what actually helps

Haemorrhoids after pregnancy and birth are common, temporary and rarely discussed. What they are, why pushing invites them, and the remedies worth keeping in the drawer — eucalyptus cream and the Dutch classic, Curanol.

9 мин четене · Авг 2026

Устойчиво кафе

What you are actually paying for

Why a bag of specialty coffee costs several times a supermarket one — picking, altitude, yield, processing, and the difference between fair trade certification and the way specialty coffee is actually traded.

8 мин четене · Авг 2026

Устойчиво кафе

Decaf, plant by plant

There are only four real ways to take caffeine out of coffee, and only a few dozen plants in the world that do it. Here is the index of methods, an honest chemical-versus-not assessment, and a directory of the known facilities by region.

14 min read · Авг 2026

Родителство

Breast milk is a living medicine

Breast milk changes by the hour, by the day, and by whether the baby is ill. Night milk is not day milk. Milk fed to a sick baby is not the milk from a week before. Here is what is actually happening, and why pumping cannot reproduce it.

9 мин четене · Авг 2026

Устойчив начин на живот

Устойчивата менструация, честно оценена

От какво всъщност са направени менструалните продукти, какво показват и какво не показват доказателствата, и комплектът за многократна употреба от памук, който бихме препоръчали на всеки, който започва от нулата.

8 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Безалкохолната бира, взета насериозно

Безалкохолното пивоварство спря да бъде извинение преди около пет години. Кратко ръководство за това какво всъщност се подобри, как да четете етикет 0.0 и нидерландския магазин, от който поръчваме.

6 мин четене · Авг 2026

Устойчив начин на живот

Матраци от естествени материали

Повечето матраци, продавани днес, са от нефтохимическа пяна. Ето какво казват доказателствата за емисиите, топлината, издръжливостта и края на експлоатационния живот — и трима производители, работещи изцяло с растителни и животински влакна.

11 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Правилният избор на матча

Малки метални кутии, именувани реколти, магазини, които отговарят на въпроси. Практическо ръководство за купуване на матча в Европа, без да хабите пари или чай.

6 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Поддържане на процеса

Плесен срещу нишки от дрожди, оцетни партиди, заминаване на ваканция и кога да спрете. Частта, която никой не описва, защото не е фотогенична.

6 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Метличка, купа, вода

A chasen, a wide bowl, a sieve, and water at the right temperature and hardness. What to buy, what to skip, and how to keep the whisk alive.

6 мин четене · Авг 2026

Устойчив начин на живот

Sluishuis: какво е всъщност да живееш в суперустойчива сграда

Sluishuis е една от най-фотографираните устойчиви сгради в Амстердам. Прекарваме я през четирите обектива — материали, отпадъци и ремонт, енергия, етика — и след това задаваме по-трудния въпрос: какво е чувството да живееш в нея?

9 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Мача, както трябва

Most bad matcha is not bad matcha — it is good powder treated like instant coffee. Grade, water temperature, sieving and whisk technique, explained.

6 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Milk kefir, the twenty-second ferment

Kefir asks less of you than any other ferment: milk, grains, a jar, a strainer, one minute a day. Here is how to keep it alive and tasting good.

5 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Sourdough, without the mythology

A starter is flour and water. A loaf is four ingredients and a schedule. Everything else people tell you about sourdough is decoration.

9 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Втората ферментация

Two to five days sealed, 10–20% flavouring, and a plastic test bottle. How to get fizz without shrapnel, and how to reuse bottles safely.

7 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Разчитане на етикета на мача

Grades are marketing. Harvest date, origin, cultivar and milling are the facts that predict the cup. How to read a tin, and what silence on a label means.

7 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Буркан, чай, захар

A 3-litre jar, swing-top bottles, loose tea and plain white sugar. The kit is trivial; the sourcing questions are not.

7 мин четене · Авг 2026

Храна и напитки

Какво всъщност е мача

Before method, before gear: what separates matcha from green tea ground up, and why shade, steaming and stone milling change the cup.

6 мин четене · Авг 2026

Frogwise

The Frogwise Standard

Седем критерия, прилагани по един и същ начин всеки път, публикувани изцяло, за да можете да не се съгласите с нас.

6 мин четене · юли 2026

Родителство

Избор на детски матрак

Пяна, латекс, пружини и сертификати — ясен прочит на доказателствата за това върху какво спи детето ви по десет часа на нощ.

8 мин четене · юли 2026

Устойчиво кафе

Опаковките за кафе, честно

Компостируемо не означава, че се компостира във вашата градина. Практическо ръководство за пекарни при избор на опаковка.

7 мин четене · юли 2026

Устойчиво кафе

Електрическото изпичане, измерено

Какво всъщност прави преминаването от газ към ток с вашата консумация на енергия, вашите профили и вашите разходи.

5 мин четене · юли 2026

Устойчив начин на живот

Боя с ниски емисии, стая по стая

Граници на ЛОС, минерални бои и защо мирисът на прясно боядисана стая е информация.

6 мин четене · юли 2026

Устойчив начин на живот

Шест еко перилни препарата, тествани

Дванадесет седмици обикновено семейно пране, един набор от петна и поглед към всеки списък със съставки.

9 мин четене · юли 2026

Родителство

Какво представлява лотосовото раждане? Нежно начало отвъд пъпната връв

Какво представлява лотосовото раждане? Лотосовото раждане — наричано още непрерязване на пъпната връв — е практиката пъпната връв да остане непрерязана след раждането, което позволява на бебето да остане свързано с плацентата, докато пъпната връв естествено…

7 мин четене · Май 2025

Родителство

Доверете се на тялото си: Хипнораждане и естественият рефлекс, който вече познавате

Как научих за раждането без болка и 2 кратки истории за раждане Всички около мен изглеждаха убедени, че раждането ще се усеща като маратон… в огън. Кимнах възпитано, но в главата си мислех: Със сигурност има…

5 мин четене · Апр 2025

Родителство

Раждане у дома: Естествен избор с доказани резултати — наблюдения от Нидерландия

Раждането у дома — решението да родиш бебето си в комфорта на собствения си дом — преживява тих възход. Макар и все още сравнително необичайно в много страни, Нидерландия дава чудесен пример за това как това…

4 мин четене · Апр 2025

Родителство

Книги за осъзнатата майка: От раждането до бебето и отвъд

🌸 Най-добрите книги за красиво раждане и уверено следродилно пътешествие Независимо дали се подготвяте за първото си раждане, или искате да обогатите знанията си за по-уверено преживяване, потапянето в правилните ресурси може…

2 мин четене · Апр 2025

Родителство

Induction Demystified: What Really Starts Birth

The most natural way for labor to start is when a woman’s body decides the time has come. A surge of hormones sets contractions in motion, pain is eased by the body’s own chemistry, and birth begins in its own rhythm.…

4 мин четене · Апр 2025

Родителство

От богини до указания: История на раждането

Раждането е универсално, но не винаги е изглеждало по един и същи начин. През вековете, континентите и културите раждането се е развивало — оформяно от вярвания, инструменти, традиции и власт. Ето кратък разход през историята на…

4 мин четене · Апр 2025

Родителство

Раждането по света: Значението на раждането през езиците

Наскоро някой ми каза, че тъй като думата за раждане (labour) носи значението на тежък труд, то раждането трябва да е тежък труд. На английски... обаче раждането надхвърля езика. Затова ми беше любопитно как се превежда „labour“ на други…

3 мин четене · Апр 2025

Родителство

A Dad Manual on Babies for Julian

The first night, the foggy days, milk, cramps, nappies, the witching hour and the first tooth — the newborn half of the manual, on its own.

7 мин четене · фев 2025

Родителство

A Dad Manual on Birth for Julian

A German-Engineer-Dad-Friendly Field Guide to birth itself: contractions, the placenta, the water, the hospital, and the case for staying home.

8 мин четене · фев 2025

Родителство

A Dad Manual on Pregnancy for Julian

The edition that was promised: the nine months before the birth, written for a father who wants to know what is actually happening and what he can usefully do about it.

9 мин четене · фев 2025

Родителство

🌼 Споделяне на урина с цел: Поглед към Moeders voor Moeders

💡 Магията на споделените ресурси За начало бих искала да кажа — в много случаи съм голям фен на икономиката на споделянето. Споделянето на ресурси ни помага да консумираме по-малко и да изграждаме по-силни общности , тъй като доверието и грижата са в…

4 мин четене · ное 2024

Родителство

Бременност, кисели краставички и сила

Как да процъфтявате (а не просто да оцелявате) Бременността не е просто отглеждане на малко човече — тя е свързана с откриването на вашите инстинкти, вашата сила и може би дори вашата дръзкост. Да, ще има гадене, болки и промени в настроението. Но тя е…

3 мин четене · ное 2024

Родителство

Намиране на баланс след раждането: Тихи промени в следродилния живот

👶 И така, какво се случва след появата на бебето? Една голяма промяна: свързах се дълбоко с другите си приятелки майки. Има толкова много обединяващо в това преживяване. И въпреки опитите ми да поддържам връзка и с приятелките си, които нямат деца,…

3 мин четене · окт 2024

Родителство

Potty Training

Potty Training: A Process, Not a Sprint Potty training is one of those developmental milestones that comes wrapped in expectation, trial, and the occasional puddle on the floor. Contrary to the modern Dutch trend of…

3 мин четене · Септ 2024

Родителство

Логика с формата на ходилото: Защо обувките за босо ходене просто имат смисъл

Защо обувките за босо ходене са най-доброто нещо за детските крачета Представете си следното: прохождащо дете спринтира по тревата, пръстите на краката му се разперват, ходилата се сгъват, всяка стъпка е перфектен малък танц на свободата. Точно за това са създадени обувките за босо ходене…

3 мин четене · Септ 2024

Родителство

Ретроспекция: Бебетата се правят най-добре по време на ваканция

Защо времето в чужбина създава условия за сътворение Сперматозоид, яйцеклетка и жаба влизат в курорт… Има една поговорка, която изплува с намигване и коктейл в ръка: „Бебетата се правят най-добре по време на ваканция.“ И ако животът е…

2 мин четене · авг 2024

Родителство

Through a Baby’s Eyes: Vision Milestones & Play Tips

Watching a baby discover the world is one of the most magical parts of parenthood — especially seeing their vision sharpen month by month. But what can a baby actually see in those early days? and how can they interact?…

4 мин четене · авг 2024

Устойчив начин на живот

Комбуча: Пълен наръчник за приготвяне, ползи и употреба

Здраве на червата и колики От векове комбуча — естествено ферментирал чай — е ценена заради терпкия си вкус и пробиотичните си ползи. През последните години науката започна да разкрива как живите култури в…

6 мин четене · авг 2024

Устойчиво кафе

Корени, билки и ритуал: Алтернативи на кафето

Секси глътки по време на бременност и кърмене Липсва ви кафето, но все пак искате този уютен ритуал, или сте напълно готови да го замените? Тези прекрасни лате напитки са топли, безопасни и удовлетворяващи по време на бременност и следродилния период. Всяко едно…

1 мин четене · юни 2024

Родителство

Пот, водорасли и следродилна грижа за себе си

Strava е в режим на бягане. Все пак, когато се опитам да тичам, трябва да поддържам гърдите си с две ръце. Те са в етап на активна продукция на кърма. Затова предимно ходя. В момента дори съм клекнала, за да пиша. Ако…

3 мин четене · май 2024

Родителство

Кърмене на сянка под испанска палма

Кап, кап, кап… Странно. Малко съм твърде далеч от морето. Вълните не би могло да ме пръскат оттам. И все пак определено има нещо мокро. Загадка. Може би ме е пишкала. Може би пишка върху мен. Е, какво пък — естествено…

1 мин четене · апр 2024

Родителство

Щастливо бебе, щастлива крава

Щастлива крава, щастливо бебе Задавали ли са ви някога въпроса: „Защо кърмиш, не се ли чувстваш като крава?“ На мен ми го зададоха. Беше странен въпрос, тъй като никога не съм го смятала за нещо, присъщо на кравите. Сега имам…

3 мин четене · мар 2024

Родителство

Mama, Moon Four

The fourth month… after the birth is a tricky one. The “fourth trimester” is over. The baby is bigger now. Smiley. Probably deliciously chubby. The constant adrenaline rush to keep them alive is fading. Still there in…

1 мин четене · Jan 2024

Родителство

Why the Frog?

Because the frog is there—at the edge of water, at the edge of life. From Egyptian goddess midwives to Indigenous birthing songs, frogs carry the stories of birth, change, and becoming. This blog follows their path,…

2 мин четене · Jan 2024

Родителство

Preface

The Secret Behind Our Happy Baby: A Peek Into Parenting People often say, "You have such a happy baby!" But no one’s ever asked why ... until now. So, I’m embarking on a journey to explore the factors that contribute to…

1 мин четене · Dec 2023

Родителство

The Birth of the Chronicles

Take Your Time: The Power of Slowing Down "Take your time" – we hear this so rarely nowadays. Other words like stress resistance, fast pace, and efficiency dominate in the modern world. But do they actually make us more…

1 мин четене · Sept 2023